The Return Of The Condor Heroes - 神鵰俠侶 (1983)

Sun Dil Hap Lui / Shen Diao Xia Lu / 神雕侠侣
神秘血手印令陸家莊危機重重,大理武三通亦到江南,引出一段年輕時之感情糾葛,李莫愁大鬧陸家莊,陸氏夫婦被殺,武三通兩子武修文及武敦儒,陸家遺孤陸無雙及表妹程英等眾小孩幸得逃命,但李莫愁仍窮追不捨,誓要趕盡殺絕。郭靖、黃蓉與師父柯鎮惡及女兒郭芙離開桃花島到江南,途中得知陸家慘變,趕往查看,在一破寮之中遇到楊康之子楊過,郭靖對楊過流離失所,甚感內疚,決帶楊過在身邊,此際亦與武三通及眾小孩會面,眾人會面準備回桃花島安身。

楊過自幼流離,對父親之死一直不得明白,心中極欲得知真相,在遇郭靖之前,偶遇西毒歐陽鋒,兩人成為好友,這時歐陽鋒已失憶、精神錯亂,及後更收楊過為義子傳「蛤蟆功」。桃花島上郭靖本欲授楊過武功,但黃蓉察覺楊過天資聰敏,乃學武奇材,但因其父當年之陰險毒辣,令黃蓉對楊過存有戒心,而當年楊康之死,黃蓉亦有責,故此勸郭靖讓楊過交其授武,實在只教楊過四書五經,希望令楊過知書識禮,免步其父之後塵,但此事楊過並未了解,反誤會黃蓉心存偏私,早有恨意,與武氏兄弟及郭芙亦時有爭執,更無意中使出蛤蟆功打傷武氏兄弟,被柯鎮惡揭發,柯鎮惡對歐陽鋒極為憎恨,迫郭靖逐走楊過,郭靖在右為難,終決定帶楊過上重陽宮學藝。

蒙古王子霍都南下中原,暗藏一重大陰謀,表面欲拉攏中原武林人士,平息武林紛爭,途中遇到周伯通,巧施妙計,令周伯通大為折服,一直欲迫小龍女交出「玉女心經」,江湖人亦紛紛上路。郭靖與楊過,到重陽宮山下與重陽宮弟子誤會,破劍陣,終到重陽宮,遇到武林高手上山參加徵婚。霍都與周伯通亦出現,重陽宮生事變,幸得郭靖力壓群雄,霍都怯於郭靖神勇,不敢造次,與郭靖聯手平息紛爭,托詞下山而去,郭靖將楊過交重陽宮大弟子趙志敬為徒,即飄然下山而去。

楊過在重陽宮飽受白眼,趙志敬對楊過亦諸多虐待,楊過在一次逃出宮外,誤入古墓,眾弟子追截之際,幸得古墓中人孫婆婆解救,帶入古墓,見到小龍女,重陽宮眾弟子要取楊過殺死孫婆婆,小龍女終將眾人打退,最後收楊過為徒。小龍女與楊過在古墓相依,並傳楊過古墓派武功,一恍眼已三年有多,楊過亦長大,在古墓之中發現王重陽與林朝英之無奈戀情,小龍女與楊過亦不知不覺之中產生了師徒關係之外的情意。

霍都事隔三年多之後,重上重陽宮,聯同高手準備入古墓搜尋王重陽與林朝英相戀之證據(此目的乃欲藉此要脅全真教,從而達到控制中原武林之目的),但被楊過發現,初鬥霍都,不敵,幸得小龍女用毒蜂將霍都等人打退。楊過對全真教眾道士早就存有報復之心,如今學武有成,竟假扮王重陽在重陽宮生事,弄得全真教雞犬不寧,以為祖師顯靈,及後揭發乃楊過所為,對楊過更不滿。楊過雖在古墓中與小龍女學藝,但難忍古墓中之枯燥生活,內心對父之死仍存有好奇之心,遂別小龍女出江湖,下山之後與陸無雙重遇,陸無雙此際正逃避李莫愁之追捕(李莫愁早年捉住陸無雙,收其為徒,陸無雙盜去李莫愁之《五毒秘傳》而去)。

桃花島上之郭靖夫婦與徒兒武氏兄弟亦已長大成人,武氏兄弟對郭芙已生情愫,產生一段微妙之三角關係,郭靖夫婦以為楊過在全真教學藝有成,遂一塊上重陽宮探楊過。

楊過助陸無雙避過李莫愁之後,重遇義父歐陽鋒,恍如隔世,楊過難捨小龍女,再回古墓,兩人苦練「玉女劍法」,但被尹志平與趙志敬偷窺破功,尹志平對小龍女早有愛意,趙志敬出手傷小龍女,楊過與負傷之小龍女重回古墓,小龍女心明楊過難忍古墓寂寞,趕楊過走,楊過終離開,此際竟遇到李莫愁與洪凌波(李莫愁之徒兒),無意中帶兩人入古墓,小龍女發現李等人,大驚,與楊過抵抗,但因受傷不敵,李莫愁迫小龍女交出「玉女心經」,兩人幸而發現秘道,離開古墓,楊過放下斷龍石,阻止李莫愁之追殺。

小龍女逃出古墓與楊過分散,竟遇到痴傻之西毒歐陽鋒點中穴道,幸得楊過出現,就在楊過與義父聚舊情之際,尹志平在花叢之中發現昏迷之小龍女,一時慾火焚身,迷姦小龍女,小龍女以為是楊過,所以甘心獻身。尹志平本欲捨去自身全真教之名聲前途不顧,回山準備留書出走,背叛師門,但臨行之際偷聽得楊過與小龍女一席話,小龍女對楊過吐真情,楊過一時之間難明其中深意,但尹志平則心傷欲碎,終回重陽宮,惟此事被趙志敬得悉,及後成為要脅尹志平之重要把柄。

小龍女對楊過吐露愛意,但楊過反應含糊,小龍女一時傷心,偷偷離開,楊過發現小龍女失蹤,四下找尋,時再遇陸無雙,兩人為逃避李莫愁,歷盡艱險。楊過對陸無雙好感,陸無雙對楊過亦產生愛意,但楊過最後發現內心實深愛小龍女,與無雙保持兄妹之情。楊過找尋小龍女遇到耶律齊,兩人成好友,其時完顏萍萬里追殺耶律楚材,被耶律齊打敗,完顏萍傷心失意,遇到楊過,楊過教完顏萍三絕招,顏萍再刺耶律齊,卻下不了手,完顏萍無奈離去。

楊過與周伯通再遇,與楊過成好友,而周伯通決帶楊過上重陽宮。周伯通與楊過上重陽宮之際,途中遇到郭靖夫婦等人,楊過隱瞞過去,再見桃花島之舊友,但格格不相入。時郭芙有武氏兄弟追求,十分煩惱,再見楊過之後,對楊過產生好感,但楊過對小龍女思念情切,對郭芙並無好感,令郭芙產生恨意,一夜,楊過偷偷離開。楊過離開郭靖等人之後,在山之中發現藏邊五醜伏擊洪七公,楊過助洪七公對付他們,兩人成友,其間歐陽鋒亦在山鋒出現,兩老相遇,比試武功,連鬥七夜,力竭身亡,楊過對兩老之死深感難過,而在兩人之比武過程間學得不少絕妙神功。

楊過誤中霍都使下的圈套,令他落在丐幫手上,之後帶往見郭靖,楊過把洪七公已死的經過告知,令郭靖極傷心難過,此時黃蓉懷有身孕,欲將丐幫幫主之位傳給魯有腳。

在英雄會中,金輪法王突然出現,並向郭靖下戰書,藉此希望成為武林盟主,把整個中原的武林高手控制,可惜突然小龍女與楊過出現,二人合力把金輪法王打敗,最終令金輪法王氣憤離開。英雄會完結後,小龍女當眾表示,要楊過做其丈夫,郭靖等人得悉後指其大逆不道,有違傳統道德,但楊過及小龍女不理會眾人之反對,同返古墓。
Stars:
Andy Lau, Idy Chan, Lisa Lui, Bryan Leung, Susanna Au Yeung, Annie Liu
Times:
50 Episodes
Release:
1983
Production company(s):
TVB